中国驻日使馆举办日中友好团体新年会

隆昌电视新闻网 王霜 2020-01-08 22:27:48
浏览

  ZHONGXINSHEDONGJING1YUE8RIDIAN (JIZHE LVSHAOWEI)YOUZHONGGUOZHURIBENDASHIGUANZHUBANDE“2020NIANZHONGGUODASHIGUAN·RIZHONGYOUHAOTUANTIXINNIANHUI”8RIZAIDONGJINGJUXING。RIBENZHENGFU、DUIHUAYOUHAOTUANTI、ZHONGZIQIYEHEHUAQIAOHUARENDAIBIAODENGGEJIERENSHIJIN800RENCHUXI。

  ZHONGGUOZHURIBENDASHIKONGXUANYOUZAIZHICIZHONGBIAOSHI,2019NIANSHIZHONGRIGUANXICHIXUGAISHANFAZHANDEYINIAN。ZAISHUANGFANGGONGTONGNULIXIA,LIANGGUOGECENGJIJIECHUJIAOWANGSHUNLIKAIZHAN,GELINGYUJIAOLIUHEZUOWENBUTUIJIN。YINIANLAI,RIBENGEJIEYOUHAOTUANTIWEITUIDONGZHONGRILIANGGUOYOUHAOJIAOWANGHEGELINGYUJIAOLIUHEZUOFAHUILEZHONGYAOZUOYONG,ZUOCHULEJIJIGONGXIAN,JIECIJIHUIBIAOSHIZHONGXINGANXIEHECHONGGAOJINGYI。

  KONGXUANYOUSHUO,2020NIANDUIYUZHONGRILIANGGUOHELIANGGUOGUANXIDOUSHISHIFENZHONGYAODENIANFEN。XIJINPINGZHUXIYUDINGYUCHUNTIANDUIRIBENJINXINGGUOSHIFANGWEN,ZHONGRIGUANXIJIANGYINGLAIQUANMIANKAICHUANGXINSHIDAIDEZHONGYAOJIYU。QUEBAOCIFANGSHUNLISHIXIANBINGQUDEYUANMANCHENGGONG,JISHIDANGQIANSHUANGFANGGONGTONGMIANLINDETOUDENGDASHI,YESHISUOYOUTOUSHENZHONGRIYOUHAOSHIYERENSHIDEGONGTONGXINYUAN。

  孔铉佑说,中日双方应继续立足大局相向而行,走好两国关系改善发展的每个步伐,全面投入到访问各项准备工作中去。希望双方共同营造积极良好的社会氛围,把改善发展两国关系的政治意愿转化为社会各界的共识和行动。

  RIBENWAIWUFUDACHENRUOGONGJIANSIZAIZHICIZHONGSHUO,GANXIEGEYOUHAOTUANTICHANGNIANYILAIDUIRIZHONGGUANXIFAZHANFUCHUDENULI。QUNIANSHIRIZHONGGUANXIGAISHANHEFAZHANDEYINIAN,XIWANGJINNIANNENGYANXUQUNIANDELIANGHAOSHITOU,YUZHONGFANGYIQINULI,DALITUIDONGRIZHONGLIANGGUOGELINGYUDEJIAOLIUYUHEZUO。

  随后,日中友好七团体——日本国际贸易促进协会、日中经济协会、日中协会、日中友好会馆、日中友好协会、日中文化交流协会、日中友好议员联盟代表致辞,他们均表示今年对于日中关系来说是重要的一年,希望两国拓展交流,加深理解,推动日中关系向前迈进。(完)


【编辑:张楷欣】